Mas, depois dos 70 anos, o Senhor nos avisa para nos prepararmos.
Ali posle sedamdeset godina, Bog nas upozorava da se spremimo.
Ao nos prepararmos... para iniciar a dissecação... lembrem-se das notas que vão tomar.
Kad poènemo sa seciranjem... sjetite se stvari koje zapisujete...
Se tivéssemos exposto as Sombras, elas teriam atacado abertamente... antes que tivéssemos tempo para nos prepararmos e ninguém do seu povo teria sobrevivido.
Da smo otkrili Shadow-e, napali bi otvoreno pre nego sto smo imali vremena da se pripremimo I niko od tvojih ne bi preziveo.
Acho que não deveríamos esperar até ocorrer o encontro, mas deveríamos fazer tudo ao nosso alcance para nos prepararmos.
Мислим да не бисмо требали чекати да се сусрет догоди, него бисмо требали учинити све могуће да се припремимо за њега.
Se souberem que estamos atentos, avançarão antes de nos prepararmos.
Ako saznaju da promatramo, krenut æe prije nego se možemo pripremiti.
Você sabe, nós poderiamos considerar não comer muito agora para nos prepararmos para a grande hora.
Možemo da manje jedemo sada da bi se pripremile za najlepši sat.
Senhor, é hora de nos prepararmos para um debate.
Gospodine, vreme je da se pripremimo za debatu.
Os pais estarão de olho em tudo então eu acho que é melhor nos prepararmos em dobro, certo?
Roditelji prate svaki naš korak, pa je bolje biti previše pripremljen nego premalo. Zar ne? Napad je najbolja odbrana.
Então é melhor nos deixar para nos prepararmos.
Onda nas bolje ostavite da se pripremimo.
Pensavam que descansávamos sobre os nossos louros, em vez de nos prepararmos pra nos proteger de um ataque.
Mislio je da smo uljuljkani starom slavom. Nespremni da se zaštitimo od napada.
Não sei o que, mas melhor nos prepararmos para o pior.
Ne znam šta æemo naæi, ali treba da se pripremimo na najgore.
Então é bom nos prepararmos, os agentes federais chegarão a seguir.
Onda je bolje da se predamo, jer æe federalci biti odmah iza njih.
Bem, eu que pedi. Para ajudar a nos prepararmos para a encontro da AADNI.
Konfiskovao sam ga da bismo se pripremili za NJADA dogaðaj.
Temos só 6 semanas para nos prepararmos para a Batalha Final.
Imamo samo šest nedelja da se pripremimo za finale.
Temos que começar a nos prepararmos para um guerra.
Moramo poèeti da se pripremamo za rat.
Não que isto não seja importante, mas, talvez seja melhor nós nos prepararmos pra sair.
G-g-gos'n Krauli, ne da ovo nije važno, ali bi možda trebalo da napravimo pripreme za odlazak.
Como sabem, demoramos bastante para nos prepararmos.
Kao što svi znate, bilo nam je potrebno dugo, da se pripremimo.
Mark, não acha melhor esperar e nos prepararmos?
Mark, zar ne misliš da bi trebalo da se povučemo i pregrupišemo?
É hora de nos prepararmos para a chegada do rei.
Vreme je da se pripremimo za dolazak kralja.
Geralmente temos dias para nos prepararmos, e nunca tivemos um nesta época do ano.
Obièno imamo dane da se pripremimo, i nikad ga nije bilo u ovo doba godine.
Ainda temos tempo para nos prepararmos.
Još uvek imamo vremena da se pripremimo.
Bem, então nós temos... esta tarde para nos prepararmos para o pior.
Pa onda imamo... Ovo popodne da se pripremimo za najgore.
Hora de nos prepararmos e esperarmos pelo show.
Vreme je da je gurnemo dole i èekamo predstavu.
Tive 20 anos para nos prepararmos.
Имао сам 20 година да нас припремим.
Isto é algo que fazemos para nos prepararmos para o futuro.
To je nešto što središ da se pripremiš za buduænost.
Nesse momento recomendo vivamente que nos preparemos para recuperar o tesouro roubado do Urca para nos prepararmos para o ataque dos Espanhóis contra a ilha.
Zdušno savetujem da preusmerimo pripreme za pokušaj povratka ukradenog blaga na pripreme za španski napad na ostrvo.
Pode nos dar um minuto para nos prepararmos?
Možete li nam dati minut da se pripremimo?
Você disse para nos prepararmos para lutar.
Rekla si nam da se spremimo za borbu.
Deveríamos virar a estibordo o mais distante possível e nos prepararmos para quando passarmos.
Treba da se okrenemo udesno što više možemo i da budemo spremni na paljbu kad to uradimo.
O mais importante é nos prepararmos, Jake.
Najvažnije je pripremiti se, Džejk. - Tako je!
Mas não precisam ter medo, isso é para daqui alguns bilhões de anos, então, dá tempo de nos prepararmos.
Немојте се бојати, ово неће бити још неколико милијарди година, па има времена за припрему.
O único jeito que temos para prever corretamente e nos prepararmos de acordo é continuar a estudar as correntes e as forças poderosas que as formam.
Једини начин да предвидимо тачно и припремимо се сходно томе ће бити наставак проучавања струја и моћних сила које их обликују.
3.7045638561249s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?